Netflix on andnud kaasaegse klassikalise romantika Märkmik (ja üks kõigi aegade paremaid romantilisi filme) uus lõpp ja voogedastusplatvorm tegi seda nii kavalalt, et isegi kõige olulisematel Noa ja Allie fännidel võiks see märkamiseks sekundi võtta. Kui te pole näinud Märkmik (ja nuttis selle viimasel stseenil), tehke kahte asja: lõpetage lugemine ja minge vaatama südant pingutavat armulugu. Tehtud? Siis loe edasi.

Netflix UK tegi muudatuse vastavalt Briti väljundile Digitaalne spioon, [SPOILERS!] vahetades välja viimase stseeni, kus eakad Noah ja Allie näidatakse koos (ja arvatavasti surnuna) koos voodis, vahetult pärast seda, kui Allie Noa mäletab. Selle asemel Netflix esitleb Märkmik lõpeb millegi mitmetähenduslikumana, järvele lendava linnulennuga. Kas üle järve lendavad linnud löövad sama traagiliselt romantilise noodi kui paar, kes on üksteise käes surnud? Absoluutselt mitte - ja võite kihla vedada, et fännid on nördinud.

Suurem osa vaatajatest tabas muutust alles nüüd ja nad on oma pahameele avaldamiseks sotsiaalmeediasse pöördunud.

Mõned sotsiaalmeedia kasutajad tõid välja, et linnulõpp on ainus, mida nad kunagi näinud on - võib-olla filmi alternatiivsed lõiked või erinevates riikides ilmumiseks tehtud erinevad versioonid?

USA vaatajate jaoks Märkmik lõpp on alati olnud eakate Noa ja Allie stseen teineteise käes; ainult Märkmik saab kindlalt öelda, mis päris filmi lõpp on, kui seda isegi on. (Muidugi, Märkmik Nicholas Sparksi raamat, mille põhjal film põhineb, on väga kindla lõpuga.)

Järgmine kord, kui filmi või telesaate lõpp tundub muutunud, pöörake tähelepanu - see võib tegelikult olla teistsugune kui nn originaal.