Viimane 11. septembri teenistuskoer on möödunud kell 16

Bretagne (hääldatakse Bretagne), viimane teadaolev elusolev otsingu- ja päästekoer alates 11. septembrist, surmati esmaspäeval 16-aastaselt - lihtsalt häbelik oma 17. sünnipäeva puhul. Kuldne retriiver töötas koos sadade teiste otsingukoertega, et leida ellujäänuid rusude hulgast, kus kunagi asus Maailmakauplejate keskus. On alahinnatud öelda, et ta jääb vahele:

Lisaks 11. septembri rünnakutele reageerimisele on kuldne retriiver ja tema omanik Denise Corliss töötanud koos otsingumeeskonnana teiste katastroofide kõrval ka orkaan Katrina, orkaan Rita ja orkaan Ivan vastu. vastavalt TÄNA . Ehkki ta jäi 9-aastaselt ametlikust otsingutest pensionile, jätkas ta teiste abistamist, pakkudes vabatahtlikku tööd kohalikus põhikoolis lugemisabikoerana.

Kui Bretagne esmaspäeval Texases Cypressis Fairfieldi loomahaiglasse sisenes ja sealt lahkus, tervitasid teda Texase 1. rakkerühma ja Cy-Fair vabatahtlike tuletõrjeosakonna esindajad.

See oli meie jaoks väga väike võimalus avaldada austust koerale, kes on tõepoolest olnud kangelane, ütles Cy-Fairi vabatahtlike tuletõrjeosakonna kapten David Padovan TÄNA. See, et ta on K9, ei muuda teda meie osakonda vähem kui ükski teine ​​liige.